Browsing Category

Make it happen stories

Gringa

Gringa. Ta neobična, a tako česta riječ u Brazilu. Moj prvi susret sa Olimpijskim parkom dolazi na red. Direktan susret sa Olimpijadom za manje od sat vremena. Košarkaška utakmica SAD –…

Vjerovali ili da

Miris brazilske kafe širi se po stanu. Ventilator mi pravi ugodno društvo već pola dana. Mašina za veš privodi kraju svoj posao, stvarajući buku čisto da napomene da nisam sama. Osjećaj…

Bosna kao propusnica

Bosna kao propusnica

Moj prvi trening za prevođenje, odnosno posredovanje između stranih pacijenata i medicinskog osoblja, imala sam u bolnici Lorenco Jorge (Barra da Tijuca), sjeverna zona grada. Moglo bi se reći u komšiluku…

Moja Rio porodica

Tri dana do početka Olimpijskih igara. Meni se čini da traju već danima. Euforija raste iz dana u dan. Sve izgleda kao jedan veliki Olimpijski stadion i svaki čovjek kao učesnik.…

Što južnije, to sdušnije! :)

Maja Diljkan i njena priča što južnije to sdušnije

S toliko oduševljenja sam se jutros probudila u sred Rio de Ženeira da se još uvijek pitam kako li je san zavarao budno stanje. Poruka koju sam našla pored kreveta sa…

10 razloga zašto je Harry Potter nastao u Portu

Sjajne mistične stepenice u knjižari Lello

Serijal knjiga poznatog čarobnjaka iz Hogwartsa po imeu Harry Potter, fascinirao je milione ljudi širom svijeta od momenta kada je izašao. Čarolija kojom je J. K. Rowling napisala 7 nastavaka ovog, za…

Putovanje u Argentinu

Avantura u Južnoj Americi

Zemlja na sjeveru ograničena Bolivijom i Paragvajem, sjeveroistočno Brazilom, na istoku gleda ka Urugvaju i Atlantskom okeanu, dok sa zapadne strane i ka jugu proteže se Čile. Ovo je moje putovanje…